Ordner und Ziehen
Systemordner und eigene IMAP-Ordner — anlegen, umbenennen, löschen sowie Konversationen per Ziehen auf einen Ordner verschieben.
Aktualisiert 19.10.2026
Inhaltsverzeichnis
In der linken Leiste gibt es zwei Arten von Ordnern: Systemordner im Bereich Postfächer und die eigenen Ordner jedes Postfachs im Bereich Ordner.
Systemordner
Posteingang, Gesendet, Unzustellbar, Entwürfe, Geplant, Spam und Papierkorb gelten für die ganze Organisation — jeder zeigt Konversationen aus allen angebundenen Postfächern zugleich. Um nur ein Postfach zu sehen, klicken Sie es im Bereich Konten an: Die Systemordner beschränken sich dann auf dieses Konto.
| Ordner | Inhalt |
|---|---|
| Posteingang | Eingehende Post, ohne archivierte und stummgeschaltete Konversationen. |
| Gesendet | Aus den angebundenen Postfächern gesendete Nachrichten. |
| Unzustellbar | Konversationen, die nur aus Unzustellbarkeitsmeldungen bestehen. |
| Entwürfe | In Faldro gespeicherte Entwürfe — siehe Entwürfe. |
| Geplant | Nachrichten, die auf den Versand warten — siehe Geplanter Versand. |
| Spam, Papierkorb | Die entsprechenden Ordner der Postfächer auf dem Server. |
Systemordner lassen sich weder umbenennen noch löschen. Ein leerer Ordner zeigt „Keine Nachrichten in diesem Ordner.“.
Eigene Ordner
Der Bereich Ordner zeigt die übrigen Ordner der Postfächer vom IMAP-Server — ob in Faldro, im Webmail des Anbieters oder in einem anderen Programm angelegt. Bei der Ansicht aller Konten sind die Ordner unter der Adresse des Postfachs gruppiert; nach Auswahl eines Kontos sehen Sie nur dessen Ordner. Die Zahl neben dem Namen ist die Anzahl der Konversationen.
Ein Ordner erscheint in der Liste, sobald er Nachrichten enthält. Ein Klick auf die Überschrift Ordner klappt den Bereich ein oder aus — der Browser merkt sich das.
Neuer Ordner
- Klicken Sie auf + neben der Überschrift Ordner oder neben der Adresse eines Postfachs (Tooltip „Ordner in … anlegen“).
- Geben Sie den Ordnernamen ein.
- Klicken Sie auf die Schaltfläche mit dem Häkchen (Anlegen).
Der Ordner entsteht sofort auf dem Mailserver dieses Postfachs und ist damit auch in anderen Programmen sichtbar. Faldro passt den Namen an die Konvention des Servers an (z. B. INBOX.Angebote bei Anbietern, die Unterordner so ablegen) — in der Leiste sehen Sie nur „Angebote“.
Die Ordnerliste in der Leiste entsteht aus den abgerufenen Nachrichten. Ein frisch angelegter, leerer Ordner erscheint dort (und taugt als Ziel zum Ziehen) daher erst, wenn die erste Nachricht in ihm liegt — etwa im Webmail des Anbieters oder in einem anderen Programm dorthin verschoben — und das Postfach synchronisiert wurde.
Umbenennen und Löschen
- Klicken Sie auf das Stiftsymbol neben der Überschrift Ordner — der Bearbeitungsmodus wird aktiv.
- An jedem Ordner erscheinen zwei Symbole: Umbenennen und Ordner löschen.
- Umbenennen: Namen ändern und auf das Häkchen (Speichern) oder das Kreuz (Abbrechen) klicken.
- Löschen: die Meldung „Ordner „…“ vom IMAP-Server löschen? Alle N Nachrichten werden entfernt.“ bestätigen.
Ein weiterer Klick auf den Stift beendet den Bearbeitungsmodus. Sehen Sie gerade den Ordner an, den Sie löschen oder umbenennen, landen Sie im Posteingang.
Das Löschen eines Ordners entfernt ihn samt Nachrichten auf dem Mailserver — das lässt sich nicht rückgängig machen. Verschieben Sie vorher die Nachrichten, die Sie behalten möchten. Zur Sicherheit verweigert Faldro das Löschen eines Ordners, in dem der Server deutlich mehr Nachrichten hat, als Faldro kennt (z. B. wenn das Postfach noch nicht vollständig synchronisiert ist).
Anlegen und Umbenennen darf jeder ab dem Umfang „Lesen und senden“; löschen nur der Umfang „Alles (auch löschen)“ und Administratoren.
Konversation auf einen Ordner ziehen
Am Computer verschieben Sie eine Konversation, indem Sie ihre Zeile aus der Liste auf einen Ordner im Bereich Ordner ziehen:
- Zeile mit der Maus greifen — sie wird halbtransparent.
- Über einen Ordner desselben Postfachs fahren — er wird umrandet.
- Loslassen. Die Zeile verschwindet aus der Liste, und die Nachrichten der Konversation werden auf dem Server in den gewählten Ordner verschoben.
Regeln:
- Ablegen geht nur auf Ordner desselben Postfachs, aus dem die Konversation stammt — Ordner anderer Konten werden nicht hervorgehoben.
- Ziel können nur eigene Ordner sein; in Spam und Papierkorb verschieben die Schaltflächen Spam und Löschen.
- Gezogen wird aus der Konversationsliste, nicht aus einer geöffneten Konversation.
- Mit dem Umfang „Nur lesen“ ist Ziehen nicht möglich.
Schlägt das Verschieben fehl (z. B. weil der Server den Vorgang ablehnt), erscheint in der Bildschirmecke „Verschieben nicht möglich:“ mit dem Grund, und die Konversation bleibt, wo sie war.
Keine Antwort gefunden?
Sehen Sie in der Hilfe mit typischen Problemen nach oder schreiben Sie uns – wir antworten an Werktagen.