Polityka prywatności serwisu Faldro

Ostatnia aktualizacja: 3 września 2026

Niniejsza Polityka Prywatności zawiera informacje dotyczące przetwarzania danych osobowych oraz innych informacji dotyczących Użytkowników serwisu internetowego Faldro (dalej: „Serwis"). Niniejsza Polityka Prywatności ma na celu zapewnienie zgodności przetwarzania danych osobowych z wymogami Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) — dalej „RODO".

1. Administrator danych osobowych

Administratorem danych osobowych jest Michał Woźniak prowadzący działalność gospodarczą pod firmą HEXGRID Michał Woźniak z siedzibą w Szczecinie (ul. Bagienna 36C, 70-772 Szczecin), wpisany do Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej Rzeczypospolitej Polskiej prowadzonej przez ministra właściwego do spraw gospodarki, NIP: 9552112428, REGON: 320190228, adres poczty elektronicznej: hello@faldro.com, dalej „Administrator".

2. Kontakt z Administratorem

  • E-mail: hello@faldro.com
  • Adres: ul. Bagienna 36c, 70-772 Szczecin
  • Telefon: +48 537 357 057

3. Inspektor Ochrony Danych

E-mail: hello@faldro.com
Adres: HEXGRID Michał Woźniak, ul. Bagienna 36c, 70-772 Szczecin
Telefon: +48 537 357 057

4. Bezpieczeństwo danych osobowych

Administrator stosuje nowoczesne środki techniczne i rozwiązania organizacyjne zapewniające ochronę przetwarzanych danych osobowych, w szczególności zabezpiecza dane przed ich udostępnieniem osobom nieupoważnionym, zabraniem przez osobę nieuprawnioną, przetwarzaniem z naruszeniem obowiązujących przepisów oraz zmianą, utratą, uszkodzeniem lub zniszczeniem. Administrator zapewnia, że wdrożone przez niego środki techniczne i organizacyjne zapewniają odpowiedni stopień bezpieczeństwa odpowiadający ryzyku naruszenia praw i wolności osób fizycznych, uwzględniając stan wiedzy technicznej, koszty wdrażania oraz charakter, zakres, kontekst i cele przetwarzania. Administrator przetwarza dane osobowe zgodnie z RODO oraz z polskimi przepisami o ochronie danych osobowych, w tym z Ustawą z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych.

5. Cele, podstawy prawne oraz okres przetwarzania danych osobowych

Każdy cel przetwarzania danych osobowych jest opisany poniżej wraz z informacją o zakresie przetwarzanych danych, podstawie prawnej, okresie przetwarzania oraz dobrowolności podania danych:

a) Obsługa konta Użytkownika w Serwisie
Zakres danych: imię, adres e-mail, hasło (w formie zaszyfrowanej). Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO (wykonanie umowy o świadczenie usługi konta). Okres przetwarzania: dane są przetwarzane przez czas istnienia konta, a po jego usunięciu — do czasu przedawnienia roszczeń wynikających z umowy (3 lata). Dobrowolność: podanie danych jest dobrowolne, lecz niezbędne do założenia i prowadzenia konta w Serwisie.
b) Realizacja usług świadczonych za pośrednictwem Serwisu
Zakres danych: imię, nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, adres korespondencyjny, a w przypadku przedsiębiorców — dodatkowo firma (nazwa przedsiębiorstwa), NIP oraz adres prowadzenia działalności. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO (wykonanie umowy o świadczenie usług). Okres przetwarzania: dane są przetwarzane przez czas trwania umowy, a po jej zakończeniu — do czasu przedawnienia roszczeń (3 lata). Dobrowolność: podanie danych jest dobrowolne, lecz niezbędne do realizacji usług.
c) Obsługa reklamacji i zgłoszeń
Zakres danych: imię, nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, treść reklamacji. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. c RODO (obowiązek prawny wynikający z przepisów o prawach konsumenta) oraz art. 6 ust. 1 lit. b RODO (wykonanie umowy). Okres przetwarzania: dane są przetwarzane do czasu zakończenia procedury reklamacyjnej, a następnie do czasu przedawnienia roszczeń. Dobrowolność: podanie danych jest dobrowolne, lecz niezbędne do rozpatrzenia reklamacji.
d) Obsługa zapytań użytkowników (formularz kontaktowy, e-mail)
Zakres danych: imię, adres e-mail, treść wiadomości, opcjonalnie numer telefonu. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes Administratora — komunikacja z Użytkownikami). Okres przetwarzania: dane są przetwarzane do czasu zakończenia obsługi zapytania, a następnie do czasu przedawnienia roszczeń. Dobrowolność: podanie danych jest dobrowolne, lecz niezbędne do uzyskania odpowiedzi na zapytanie.
e) Wypełnianie obowiązków podatkowych i rachunkowych
Zakres danych: imię, nazwisko, adres, NIP, dane dotyczące transakcji. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. c RODO (obowiązek prawny wynikający z przepisów prawa podatkowego i rachunkowego). Okres przetwarzania: dane są przetwarzane przez okres 5 lat, licząc od końca roku kalendarzowego, w którym upłynął termin płatności podatku. Dobrowolność: podanie danych jest wymogiem ustawowym.
f) Ochrona danych osobowych (realizacja praw osób, których dane dotyczą)
Zakres danych: imię, nazwisko, adres e-mail, dane zawarte w zgłoszeniu. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. c RODO (obowiązek prawny wynikający z RODO — realizacja praw podmiotów danych) oraz art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes Administratora). Okres przetwarzania: dane są przetwarzane do czasu realizacji żądania, a następnie do czasu przedawnienia roszczeń. Dobrowolność: podanie danych jest dobrowolne, lecz niezbędne do realizacji żądania.
g) Ustalenie, dochodzenie lub obrona przed roszczeniami
Zakres danych: imię, nazwisko, adres e-mail, adres korespondencyjny, dane dotyczące transakcji oraz wszelkie inne dane niezbędne do udowodnienia istnienia roszczenia lub obrony przed roszczeniami. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes Administratora — ustalenie, dochodzenie lub obrona roszczeń). Okres przetwarzania: dane są przetwarzane do czasu przedawnienia roszczeń (co do zasady 3 lata, a w przypadku roszczeń związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej — 3 lata). Dobrowolność: podanie danych jest dobrowolne, ale niezbędne w razie konieczności dochodzenia lub obrony roszczeń.
h) Administrowanie serwerem i Serwisem
Zakres danych: adres IP, data i czas serwera, informacje o przeglądarce internetowej, informacje o systemie operacyjnym — dane te zapisywane są automatycznie w logach serwera (tzw. server logs) przy każdym wyświetleniu Serwisu. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes Administratora — administrowanie Serwisem i zapewnienie bezpieczeństwa). Okres przetwarzania: logi serwera są przechowywane przez okres nie dłuższy niż 90 dni i są usuwane automatycznie, z zastrzeżeniem że mogą stanowić element dowodowy w toczącym się postępowaniu — w takim przypadku logi mogą być przechowywane do czasu prawomocnego zakończenia postępowania. Dobrowolność: dane te są zbierane automatycznie; ich zapisywanie jest niezbędne do prawidłowego funkcjonowania Serwisu.
i) Obsługa płatności i subskrypcji
Zakres danych: adres e-mail, kraj, dane do faktury (nazwa, adres, numer VAT), identyfikator klienta i subskrypcji nadany przez Paddle, status i historia płatności, wystawca karty (bez pełnego numeru). Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO (wykonanie umowy) oraz art. 6 ust. 1 lit. c RODO (obowiązki podatkowe i rachunkowe). Okres przetwarzania: przez czas trwania subskrypcji, a następnie do czasu przedawnienia roszczeń oraz przez 5 lat od końca roku podatkowego zgodnie z przepisami rachunkowymi. Dobrowolność: podanie danych jest niezbędne do zakupu płatnego planu. Płatność przyjmuje Paddle.com Market Limited jako sprzedawca (Merchant of Record) i odrębny administrator danych płatniczych — patrz §7 i §8.
j) Dane zawarte w podłączonych skrzynkach pocztowych
Zakres danych: treść wiadomości, nagłówki, adresy nadawców i odbiorców, załączniki oraz dane logowania IMAP/SMTP do skrzynki (przechowywane w postaci zaszyfrowanej). Rola: dane te Administrator przetwarza w imieniu Organizacji, która podłączyła skrzynkę, jako podmiot przetwarzający na podstawie umowy powierzenia dostępnej pod adresem faldro.com/security/dpa; administratorem tych danych pozostaje Organizacja. Okres przetwarzania: do odłączenia skrzynki lub usunięcia Organizacji, z uwzględnieniem okna historii wynikającego z planu. Dane te są przechowywane wyłącznie na serwerach w Europejskim Obszarze Gospodarczym.

6. Profilowanie

Administrator nie podejmuje wobec Użytkowników decyzji opierających się wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, w tym profilowaniu, i nie stosuje profilowania w celach marketingowych. Jedyne automatyczne decyzje dotyczą działania Serwisu (np. limity planu, reguły kierowania wiadomości skonfigurowane przez samą Organizację).

7. Odbiorcy danych osobowych

W związku z prowadzeniem działalności wymagającej przetwarzania danych osobowych, dane osobowe Użytkowników mogą być ujawniane zewnętrznym podmiotom, w tym w szczególności następującym kategoriom odbiorców:

  1. Dostawca infrastruktury serwerowej — Contabo GmbH (Niemcy), w celu przechowywania danych na serwerach w Europejskim Obszarze Gospodarczym
  2. Paddle.com Market Limited (Wielka Brytania) — sprzedawca i Merchant of Record dla płatnych planów; przyjmuje płatności, wystawia paragony i faktury, nalicza i odprowadza VAT oraz obsługuje zwroty. W tym zakresie Paddle jest odrębnym administratorem danych i przetwarza je zgodnie z własną polityką prywatności (paddle.com/legal/privacy)
  3. Dostawca poczty transakcyjnej (dhosting.pl, Polska) — w celu wysyłania wiadomości systemowych, np. potwierdzenia rejestracji i powiadomień o subskrypcji
  4. Biura rachunkowe i doradcy podatkowi — w celu prowadzenia księgowości i obsługi podatkowej
  5. Kancelarie prawne — w celu dochodzenia roszczeń lub obrony przed roszczeniami
  6. Firmy kurierskie i pocztowe — w przypadku korespondencji tradycyjnej
  7. Organy państwowe i inne podmioty uprawnione na podstawie przepisów prawa — w przypadku obowiązku udostępnienia danych wynikającego z przepisów prawa (np. Urząd Skarbowy, ZUS, organy ścigania)

8. Przekazywanie danych do państw trzecich

Dane Użytkowników i dane z podłączonych skrzynek są przechowywane na serwerach w Niemczech (Europejski Obszar Gospodarczy). Poza EOG przekazywane są wyłącznie dane niezbędne do obsługi płatności:

Paddle.com Market Limited (Londyn, Wielka Brytania) — dane rozliczeniowe (adres e-mail, kraj, dane do faktury, identyfikatory płatności). Podstawą przekazania jest decyzja Komisji Europejskiej z 28 czerwca 2021 r. stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony danych osobowych w Wielkiej Brytanii (art. 45 RODO).
Administrator nie korzysta z narzędzi analitycznych ani marketingowych podmiotów spoza EOG (Google Analytics, Meta, LinkedIn) i nie przekazuje im danych Użytkowników.

9. Prawa Użytkownika związane z przetwarzaniem danych osobowych

Każdemu Użytkownikowi, którego dane osobowe są przetwarzane przez Administratora, przysługują następujące prawa wynikające z RODO:

  1. Prawo dostępu do danych osobowych (art. 15 RODO) — Użytkownik ma prawo uzyskać od Administratora potwierdzenie, czy przetwarzane są dane osobowe jego dotyczące, a jeżeli ma to miejsce, jest uprawniony do uzyskania dostępu do nich oraz informacji o celach przetwarzania, kategoriach danych, odbiorcach, planowanym okresie przechowywania, a także o prawach przysługujących Użytkownikowi.
  2. Prawo do sprostowania danych (art. 16 RODO) — Użytkownik ma prawo żądania od Administratora niezwłocznego sprostowania dotyczących go danych osobowych, które są nieprawidłowe, a także uzupełnienia niekompletnych danych osobowych.
  3. Prawo do usunięcia danych — „prawo do bycia zapomnianym" (art. 17 RODO) — Użytkownik ma prawo żądania od Administratora niezwłocznego usunięcia dotyczących go danych osobowych, a Administrator ma obowiązek bez zbędnej zwłoki usunąć dane osobowe, jeżeli zachodzi jedna z okoliczności wskazanych w art. 17 ust. 1 RODO (np. dane nie są już niezbędne do celów, w których zostały zebrane, cofnięto zgodę, wniesiono sprzeciw itp.).
  4. Prawo do ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO) — Użytkownik ma prawo żądania od Administratora ograniczenia przetwarzania w przypadkach określonych w art. 18 ust. 1 RODO (np. kwestionowanie prawidłowości danych, wniesienie sprzeciwu wobec przetwarzania).
  5. Prawo do przenoszenia danych (art. 20 RODO) — Użytkownik ma prawo otrzymać w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego dane osobowe go dotyczące, które dostarczył Administratorowi, oraz ma prawo przesłać te dane innemu administratorowi bez przeszkód.
  6. Prawo do sprzeciwu (art. 21 RODO) — Użytkownik ma prawo w dowolnym momencie wnieść sprzeciw wobec przetwarzania dotyczących go danych osobowych opartego na art. 6 ust. 1 lit. e lub f RODO, w tym profilowania. Administratorowi nie wolno już przetwarzać tych danych osobowych, chyba że wykaże istnienie ważnych prawnie uzasadnionych podstaw do przetwarzania.
  7. Prawo do cofnięcia zgody (art. 7 ust. 3 RODO) — Użytkownik ma prawo w dowolnym momencie wycofać zgodę na przetwarzanie danych osobowych. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem.
  8. Prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego (art. 77 RODO) — Użytkownikowi, który uzna, że przetwarzanie danych osobowych narusza przepisy RODO, przysługuje prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego — Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa).

W celu realizacji powyższych praw Użytkownik powinien skontaktować się z Administratorem pod adresem e-mail: hello@faldro.com lub pisemnie na adres siedziby Administratora. Administrator udziela odpowiedzi na żądanie niezwłocznie, nie później niż w terminie miesiąca od otrzymania żądania.

10. Pliki cookies i dane analityczne

Serwis wykorzystuje wyłącznie pliki cookies niezbędne do jego działania (cookies własne). Nie stosujemy cookies analitycznych, reklamowych ani remarketingowych, dlatego Serwis nie wyświetla baneru zgody na cookies.

Cookies niezbędne:
— cookie sesji (identyfikator zalogowanego Użytkownika; do zamknięcia przeglądarki lub wylogowania),
— XSRF-TOKEN (ochrona formularzy przed atakami CSRF; czas trwania sesji),
— remember_web (opcja „zapamiętaj mnie” przy logowaniu; do 1 roku),
— landing_locale (wybrany język strony; 1 rok),
— preferencja motywu jasny/ciemny (przechowywana lokalnie w przeglądarce).

Podczas płatności w kasie Paddle (okno osadzone na stronie) Paddle może ustawiać własne cookies niezbędne do przeprowadzenia transakcji i zapobiegania oszustwom, zgodnie z polityką cookies Paddle.

Użytkownik może zmienić ustawienia cookies w przeglądarce; zablokowanie cookies niezbędnych uniemożliwi zalogowanie się do Serwisu.

11. Postanowienia końcowe

Administrator zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszej Polityce Prywatności, o czym Użytkownicy zostaną powiadomieni nie później niż na 7 dni przed wprowadzeniem zmian. Zmiany mogą wynikać ze zmian w przepisach prawa, zmian w funkcjonalnościach Serwisu lub zmiany zakresu świadczonych usług. W sprawach nieuregulowanych niniejszą Polityką Prywatności zastosowanie mają obowiązujące przepisy prawa polskiego dotyczące ochrony danych osobowych, w szczególności RODO oraz Ustawa z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych. Niniejsza Polityka Prywatności obowiązuje od dnia 3 września 2026 r.

Ważna informacja: Dane firmowe (NIP, REGON, nazwa firmy, adres siedziby) pochodzące z publicznych rejestrów państwowych (CEIDG, KRS, REGON) nie są danymi osobowymi w rozumieniu RODO i mogą być przetwarzane bez zgody przedsiębiorcy.